Хорхе Каррера Андраде
Об авторе
Хо́рхе Карре́ра Андра́де (исп. Jorge Carrera Andrade, 28 сентября 1903 (по другим источникам 14 сентября 1902), Кито — 7 ноября 1978, там же) — эквадорский поэт, дипломат.
Биография
Учился в Испании и Франции. В 1927—1928 годах возглавлял Социалистическую партию Эквадора, был одним из её основателей. В 1928—1933 годах путешествовал по Европе, служил консулом в Перу, Франции, Японии, США. Позже работал послом в Венесуэле, Великобритании, Никарагуа, Франции, Бельгии, Нидерландах. Был министром иностранных дел Эквадора (1966—1967).
Творчество
В 1922 году в Кито опубликовал первый свой сборник стихов «Неизреченный пруд». В 1930—1960-х годах вышел ещё ряд художественных произведений, в том числе проза — «La Tierra Siempre Verde» (1955), «Viaje por países y libros» (1964). В 1952—1959 годах был редактором журнала «Курьер ЮНЕСКО» (испанская редакция: «Correo de la UNESCO»). В 1972 году вышла «Obra poetica completa», содержащая собрание его произведений. Публиковал также эссе, книги по истории Эквадора («Галерея мистиков и повстанцев» (1959), «Сказочное государство Кито» (1963)), автобиографию, путевые очерки.
20 октября 1977 года получил премию «Eugenio Espejo» от правительства Эквадора за значительный вклад в литературу.
Переводы на русский
- Каррера Андраде Х. Инвентарь мира / Пер. с исп. О. Савича, С. Гончаренко. — М.: Художественная литература, 1977. pdf
Биография, написанная для птиц
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Вести с моря и суши
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ — Вести с моря и суши (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 93–156.
Вести с моря и суши
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Вести с моря и суши
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
География
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Земное жилище
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ — Земное жилище (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 157–244.
Земное жилище
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ (Эквадор) — Земное жилище (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 157–244.
Земное жилище
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Земное жилище
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Место происхождения
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ — Место происхождения (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 11–92.
Место происхождения
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ — Место происхождения (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 11–92.
Место происхождения
Хорхе КАРРЕРА АНДРАДЕ (Эквадор) — Место происхождения (Стихи. Перевод с испанского О. Савича, С. Гончаренко) // Каррера Андраде Х. Инвентарь мира (М.: Художественная литература, 1977), 11–92.
Место происхождения
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Место происхождения
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Нагая девушка
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Нагая девушка
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Ничто не поможет острову
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Пустыня внутри
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.
Совершенная жизнь
Стихи одного из крупнейших испаноамериканских поэтов ХХ века эквадорца Хорхе Карреры Андраде.